C'est un blogue et non un blog!

Comme vous pouvez le voir j'ai changé le titre de mon blogue à « Blogue-notes de Jean-Claude Giguère» au lieu de «Blog-notes...» . Pourquoi? C'est que j'ai décidé de me rallier à l'argument de l'Office de la langue française du Québec (voir mon billet du 12 octobre et l'article de l'OLF) et cela en lisant un article de Michel Vastel dans la revue L'actualité du 15 novembre qui publie maintenant le bloque de L'actualité. Il explique dans cet article qui est intitulé Pas de blague, c'est un blogue comment et pourquoi il est devenu blogueur.

Le journaliste chevronné ne dit pas pourquoi il utilise blogue et blogueur mais j'ai lu avec intérêt les commentaires qui suivent:

« Et puis on dit que les Français sont les plus grands blogueurs de la planète. Avec eux et les 183 millions de francophones - et jusqu'à 290 millions de locuteurs capables de communiquer en français -, cela peut faire bien du monde au carrefour!

Le blogue est ainsi un espace qui appartient à un ensemble encore plus grand, universel et polyglotte. Dans le blogue, la communication n'est plus dialecte. Elle devient passerelle vers d'autres cultures et d'autres civilisations.

Le blogue est immédiat, aussi. Il peut s'enrichir à la vitesse de la lumière et se corriger ou se développer tout aussi rapidement. Cela impose au blogueur une éthique rigoureuse, une discipline implacable, un souci constant de l'exactitude. Le blogue est une invitation permanente à la critique des autres. Ce n'est plus le chroniqueur qui pense, mais le blogue tout entier qui raisonne.

Je ne sais pas si mon blogue est lu ou non mais le fait que je sache que quelqu'un se promenant sur Internet pourrait par pur hazard en trouver l'adresse me force à faire plus attention à ce que j'écris et surtout à écrire en meilleur français. C'est une bonne discipline pour moi car je m'aperçois depuis un certain temps que je fais souvent des erreurs quand j'écris en français. Souvent ce sont des erreurs bêtes que jamais je n'aurais faites auparavant. C'est peut-être l'âge ou je ne sais quoi mais en écrivant un peu tous les jours ou presque sur ce blogue cela me force à mieux m'exprimer dans cette belle langue qui est la mienne et dont j'ai toujours été fier.

Pour revenir à mon choix de l'épellation blogue au lieu de blog je pense qu'il est dû aussi au commentaire que je faisais moi-même dans un autre billet qu'il fallait être vigilant à l'égard des emprunts à l'anglais.